Die Korruption von Dakota Burns, Kapitel 2